App Store Google Play

Дніпро мав би зватися Дніпроградом ,- експерт

26.02.2017 19:00
Дніпро мав би зватися Дніпроградом ,- експерт

У топографії українських міст залишилися елементи радянського спадку, яких не помітили під час декомунізації. Про це в інтерв'ю Gazeta.ua розповів Павло Гриценко, директор Інституту української мови НАН України, передає Дніпроград.

"У Києві є готель "Братислава", кінотеатри "Лейпциг" і "Загреб". А чому Братислава, а не Прага? Чому не Берлін, а Лейпциг, чому не Белград, а Загреб? Тому що "Україна - друга республіка", і зв'язків по першій лінії вона не може мати. Зате Прага, Берлін - є у Москві. КГБ дуже чітко слідкували за цим. І отаких прихованих моментів – ми маємо у топографії і Києва й інших міст – чимало", - каже Павло Гриценко.

Він вважає, що з нових назв багато приживеться. Хоч не всі вони були продумані.

"Кропивницький – абсолютна не топонімічна назва. Не підтримую й перейменування Дніпропетровська у Дніпро. Однозвучність — йому не на користь. "П'ять чоловік загинули в Дніпрі" - піди знай, чи загинули на крижині, чи сталася аварія в місті. Можна було назвати Дніпроград. "Град" – слово старослов'янське, його би добре сприйняли", - додає директор Інституту.

Зазначимо, за минулий рік в Україні демонтовано 2389 пам'ятників і пам'ятних знаків, з них на честь Леніна – 1320. Перейменували 25 районів та 955 сіл та селищ, 32 міста. Реформа повернула історичні назви багатьом вулицям, містам та селам.

НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

Загрузка...

НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

‡агрузка...


Рефлексії навколо "втрачених" Криму та Донбасу - це звичайні "фантомні" болі. Усім цим обмінам думок про людей чи територію ("як повернути", "коли", "на яких умовах", "ми не повернемо, бо") скоро випо...
Помилка московітських протестувальників - це упор на «мирний протест». Вони, скоріш за все, помилково сприймають наш Майдан, як мирний виступ.Так! У нас багато тринділи про те, що тільки м...
Юрій Фоменко

Промоушен

Один пан з нашого міста забрав літніх батьків ближче до себе. Була придбана і приведена до ладу дачна ділянка в садовім товаристві, де постійно проживало багато ровесників батьків. Реконструйований бу...
Ярема ГАЛАЙДА

Про емпатію

Зустрів товариша випадково на вулиці. Постарів. Добряче постарів. Геть сивий, обличчя у зморшках, але все такий же жилавий, по молодечому стрункий, вкритий мало не чорною, степовою засмагою. Старий, с...