App Store Google Play

Карпа презентувала Дніпропетровську «Добло і Зло»

10.11.2008 12:40
Минулої п`ятниці епатажна українська співачка та письменниця Ірена Карпа презентувала у Дніпропетровську свою нову книгу «Добло і Зло». Як повідомила Ірена на прес-конференції, що відбулася у місцевому клубі «Мастершмідт», такою незвичайною назвою вона завдячує своїй сестрі, котра розуміється на японській мові. Виявляється, у японській та у китайській немає різниці між звуками «л» і «р». До того ж, так ці два слова чудово римуються. У книзі представлено багато історій зі шкільного життя Карпи, а також про її найкращу подругу Кропиву. Як зауважила сама письменниця, «Добло і Зло» помітно відрізняється від її попередніх творів.

«Ця книга простіша. Чого я не дуже люблю жіночу прозу, бо це такий складний синтаксис, речення, як триповерхові торти, якась там істерика... Мені це не подобається. Подобається чоловіча література, як у Буковскі чи Іздрика, чи Прохаська, коли короткі речення, вони як мозаїка. В цій книжці, мені здається, вдалося, зберегти полегшену структуру, її дуже легко читати. Чисто по-людськи скажу, книжка дуже ржачна. Можливо, я по життю стала дуже серйозна, якщо вірити, що творчість це компенсаторний процес, коли ти мрачний, то пишеш веселі речі. Мені здається, що серйозний зміст треба передавати в найпростіших формах», - розповіла Ірена.

Одне з оповідань «Дезодорант і колготки» співачка зачитала перед початком концерту, а потім разом зі своїм гуртом «Quarpa» буквально «розривала» присутню публіку своїми піснями.

За матеріалами Арт-Вертеп

НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

Загрузка...

НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

‡агрузка...


Андрій ДЕНИСЕНКО

Розрита могила

У Новоолександрівці під Дніпром - нова ілюстрація до відомого Шевченкового віршу. Під виглядом і прикриттям археологічного дослідження по варварськи знищено 5-тисячолітній курган. Усі розкоп...
Всі ми у ці дні про щось мовчимо. Кожен про своє, але і усі про одне, спільне. Але треба не лише мовчати. Треба і нагадувати, згадувати, поширювати, тільки б усі довкола ніколи не забули. 21...
Особливості українізації в одному невеликому місті і його околицях. То є не філологія. То є психологія.) Група в соціальній мережі невеликого міста центральної України. Учасники місцеві російсько...
В 1816 році в Європі стався рік без літа. В червні-серпні в Нью-Йорку, Лондоні, Парижі, Берліні були морози, сніги, бурі та затяжні дощі. Кліматичну аномалію викликало виверження вулкану Тамбора в Інд...