App Store Google Play

Побратими розстріляних у Дніпрі АТОвців шукають перекладача одному з підозрюваних

03.08.2017 20:00
Побратими розстріляних у Дніпрі АТОвців шукають перекладача одному з підозрюваних

Сьогодні, 3 серпня,  директор КП "Патріот", побратим застрілених військовослужбовців під час сутички на проспекті Гагаріна у Дніпрі Ігор Куліковський на своїй сторінці у Facebook заявив, що одному з підозрюваних потрібен перекладач, інформує Дніпроград.

"Одному із затриманих у справі про стрілянину у Дніпрі Давиду Пабілєру порібен перекладач з івриту. Є таке процесуальне право, яким при необхідності можна позловживати. На жаль, консульства Ізраіля - як у Дніпрі, так і у Харкові - на прохання слідчих прокуратури надати такого перкладача не відреагували взагалі. . Єдиний перекладач, який був погодився, чомусь передумав і також відмовився", - розповів Куліковський.

Також за словами ветерана, не знайшлося бажаючих серед представників єврейської громади Дніпра, куди слідчі звернулися за допомогою, та більше двох десятків осіб, які позиціонують себе перекладачами.

Колишній заступник командира 20 окремого батальйону 93 МСБ також зазначив, що в разі, якщо не будуть проведені необхідні процесуальні дії на єдиній зрозумілій для підозрюванного (за твердженням його адвоката) мові, то останнього формально-процесуально можуть випустити на волю через закінчення терміну затримання. Такий термін, згідно закону, становить 72 години і спливе для Пабілера по обіді 4 серпня.

Завтра на 9 в Бабушкінському суді призначено слухання щодо призначення запобіжного заходу підозрюваному громадянину Ізраїля, який, підлікувавшись в ЦОЛ ім. Мечникова, категорично забув слова як російської, так і української мови.

Нагадаємо, 24 липня ввечері, близько 20 години, на перетині проспекту Гагаріна та вулиці Абхазської у Дніпрі сталася стрілянина. Внаслідок цього, загинули двоє ветеранів війни та поранено відомого адвоката та добровольця

За даним фактом слідчим управлінням ГУНП в Дніпропетровській області розпочато кримінальне провадження за п.1 ч.2 ст.115 Кримінального кодексу України (умисне вбивство).

Народний депутат Андрій Денисенко взяв під особистий контроль розслідування скоєння бандитського нападу на ветеранів АТО.

Також зазначається, що один з учасників стрілянини в центрі Дніпра, внаслідок якої загинули двоє ветеранів війни на Сході України, зник з лікарні Мечникова, де він разом з трьома іншими фігурантами справи, перебував під наглядом поліції.

 

 

НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

Загрузка...


Hoвини ПАРТНЕРІВ

Електротранспорт у Дніпрі та й по всій України є збитковими. Окрім низьких тарифів на перевезення та чималої кількість пільговиків, однією з найбільших проблем, яка робить перевезення н...
19 січня у свято Водохреща щороку традиційно сотні дніпрян йдуть пірнати у ополонку, чи просто забігати у крижану воду, якщо вже так склалися погодні умови. Не виключенням став і 2018 рік. Вважається,...
Мав за три останні дні кілька телефонних бесід . Скажімо так: напружених. З матюками, взаємними посилами куди подалі, незрозумілими звинуваченнями, дивними вимогами та претензіями. Де у кого навіть ви...
Вчора на собі відчув усіемоції які виникають у водія при заносі тролейбуса. Одразу зрозумів, чому на екзаменах і заліках буквально в кожному білеті є питання про дії при заносі. Одразу все згадав і ро...