App Store Google Play

Чат з Сергієм Жаданом на порталі Artvertep.com

05.09.2010 08:56

Про інтернет-сінгл 300 китайців і музику

Співпрацю з "Собаками" можна вважати відповіддю на Андруховичеву з "Карбідо"?

Можна. А можна і не вважати. Ми ж зовсім інше робимо.

Сергію, тобі особисто СКА подобається? Що зараз слухаєш з зарубіжної і української музики?

Подобається, звісно, інакше б ми з Собаками не співпрацювали. Для чого робити те, що не подобається. З української музики слухаю все. Останнім часом переглядаю в YouTube Першу Руту - молодих Гадів і Сестричку Віку.

На попередньому альбомі Жадан начитував, а на новому синглі - співає. Таким буде весь новий альбом?

Ні, навряд чи таким буде весь альбом. Та й не спів це, скоріше художній крик. Але так чи інакше, новий альбом напевне буде відрізнятись від першого. Сподіваюсь, у кращий бік.

Сергію. як вважаєте, пісня "Берці" зблизить вас із робітничими верствами суспільства?

Скоріше, із безробітними верствами.

Песню "Берцы" надо назвать "ВДВ"! Рейтинг скачиваний будет намного выше, переименуете?

Гарна ідея, дякую. Так і зробимо в альбомі.

СКА очень здоровски поднимает настроение, какие социальные темы будут подняты в продолжении?

Я думаю, в наступних піснях теж буде соціалка. Мені цього бракує в сучасній українській музиці.

Социалка ясно что будет, интересно кто следующий? Шахтеры, медработники, журналисты сельских новостей, лесничие, космонавты?

Я думаю в Україні є багато соціальних та професійних груп, які чекають на виразників своїх інтересів

Яка зараз ситуація із альтернативною музикою у Харкові? "Спірічуелс Госпелс" повторити реально?

Ситуація дуже цікава. У нас велика кількість цікавої музики, деякі гурти знають, деякі - зовсім ні. Шкода, що все це майже не фіксується на дисках і про існування цих груп мало хто знає поза Харковом.

Сергію, інтернет-сингл це добре, а все ж таки коли буде повноцінний альбом і чи буде?

Думаю, буде наступного року. Не раніше. На жаль, тепер немає можливості його робити. Але десь узимку візьмемось.

Про фестивалі

Сергію, із чим цікавеньким до нас у Чернівці на фестиваль з 3 по 5 вересня завітаєш?

Сергій_Жадан: Із віршами - старими й новими. Там, на жаль, формат обмежує в часі, але щось та й почитаю. Дуже добре, що такий фестиваль з'явився, сподіваюсь, з цього вийде щось цікаве (з цього можна буде зробити кілька оповідань).

А як Ви думаєте чому на сході України так мало фестивалів(музичних, літературних) я маю на увазі масштабних, таких наприклад як ДНЗМ?

Щодо фестивалів, мені здається, одна з причин їхньої нечисленності - відсутність адекватності з боку місцевого населення. Згадайте, як переважна більшість гуляйпільців ставилась до гостей фестивалю. Але, здається, це не лише на Сході така ситуація. Просто на Заході, наскільки я розумію, легше змобілізувати немісцевих. В будь-якому разі стан фестивалів дуже добре характеризує загальний куьтурний стан, рівень зацікавленості літературою, музикою і так далі.

Зараз не займаєтесь організацією якогось фесту?

Щодо фестів - я тепер намагаюсь допомогти друзям провести в Харкові фестиваль 24-26 вересня. Має бути цікаво. Слідкуйте за рекламою на artvertep.com.

Про політику

Що б двома словами хотілося побажати нашому президенту?

Виходу на пенсію.

Але ж президентська пенсія - удар по бюджету країни...

Президентське правління - ще більший по ньому удар.

У Берліні Яник вас з Карпою тупо проігнорував. Якими будуть подальші кроки?

Він не проігнорував, він переховався в готелі. Треба, мабуть, наступного разу винаймати сусідній номер.

Не було бажання в Берліні із Карпою кинути по яєчку чи башмаку в Януковіча/Тігіпка, щоб, як ви сказали, наша влада не почувалася за кордоном "розслаблено й самовпевнено"?

Ні, було бажання з ними поговорити. Тігіпко, до речі, вийшов, поговорив, не побоявся.

А що ви хотіли б запропонувати саме Януковичу, Сергію? Якійсь конкретний проект?

Я не знаю, наскільки взагалі конкретними можуть бути свобода слова та свобода зібрань. Але знаю, що вони є важливими.

Сергію, ваша з Карпою акція в Берліні - то окремий епізод, чи ти плануєш повернутися до суспільної діяльності?

Не знаю, в мене є відчуття, що нас просто змушують повернутись "до суспільної діяльності".

Сергію, який вбачаєш вихід з політичної ситуації для України?

Я не політик, я не знаю виходу з політичної ситуації. Я знаю, що коли тебе намагаються витіснити з твоєї території - потрібно чинити опір. Про територію я не лише в географічному аспекті

Чи стане розуму Східній Україні визнати поразку зі своїм Президентом з його невиконаними обіцянками?

Визнавати поразки ніхто не любить.

Чи не надихає наша влада на щось літературне? Описати, наприклад, Ахмєтову, і всілякі перли Яника...

Ні, не надихає, чесно кажучи. Хіба що на якісь пасквілі.

Щодо Чехова - чи варто вишукувати в його біографії/творчості "українське начало"?

Не знаю, це питання до адміністрації президента.

Яке враження від перебування за кордоном останнім часом - імідж України постраждав уже непоправно? Є якісь надії на його бодай часткову реанімацію? Чи на Заході ми настільки пофігу, що ніхто нє замєтіл потєрі бойца?

Думаю, скоріше, ніхто нічого не помітив. Розпач і розчарування можна помітити хіба що поміж тих, кому Україна була цікава. А таких ніколи не було багато.

Не знаєте, чому нашим письменникам постійно задають питання про політику? І менше про творчість?

Не знаю. Можливо тому, що письменники відповідають на всі питання, а політики лише на ті, які їм зручні. Тому письменників питають про все, навіть про те, чого вони не знають.

Можливо якщо письменникам задають питання більше про політику ніж про ЇХ творчість, то того варті і ті письменники, і та творчість?

Ну, в принципі, наші політики теж мало чого варті, але ж їх про літературу ніхто не питає.

Сергію, добрий день, чи не збираєтесь емігрувати? Якщо так, то що робити нам, тим хто залишиться? )))

Ні, емігрувати, звісно, не збираюсь, і ніколи про це не думав. Незабаром повернусь в Україну.

Годі про політику, скажіть, будь ласка, одруження якось вплинуло на вашу любовну лірику, чи в цьому жанрі ви більше не працюєте?

Я в цьому жанрі живу. :-)

Про Ворошиловград

Наскільки сильно буде відрізнятись Ворошиловград повний від журнальної версії (в сенсі наскільки в Кур'єрі його урізали)?

В журнальному варіанті немає двох розділів. Без них твір теж можна читати, але краще з ними. Плюс, книга краще відредагована.

Чи будете ви на Львівському форумі з "Ворошиловградом"?

Буду 19-го, в неділю, о 19.00 в театрі Курбаса. Приходьте.

Цього року плануєте якусь програму на Форумі із "Собаками"? В межах львівського форуму очікується щось, окрім презентації книги Ворошиловград 19-го числа?

Буде ще круглий стіл з питань геопоетики, який робить Ігор Сід. Це буде теж 19-го

В ваших книгах вже докладно описаний Харків, в новій книзі ви взялись за Луганськ, коли прийде черга Донецька?

В новій книзі не Луганськ, скоріше Луганська область. Але там є цілий шматок саме про стару Юзівку. Я з неї зробив такий український Новий Орлеан, місто джазменів.

Тур з презентацією „Ворошиловграда" не буде поєднуватись з туром СКА, з Собаками в космосі? В яких містах ви будете презентувати книгу?

Ні, не буде, хіба що в Дніпрі будуть Собаки. А так всюди будуть нудні літературні читання :-). 19-го презентація буде у Львові, потім в Острозі, Рівному, Києві, Кіровограді, Дніпропетровську та Харкові.

Книгу можна буде придбати в Дніпрі до 23 вересня вже?

Не знаю, сподіваюсь, буде можна. Її, наскільки знаю, вже надрукували.

Про творчі тандеми

Чи не плануєте з Сашком Бойченком написати чогось спільного у творчому тандемі?

З Сашком плануємо спільно в творчому тандемі напитись у неділю. Жартую. Він же критик - які з ним можуть бути тандеми. Вони ж усі самотні вовки.

Не планували спільну книжку з Карпою випустити?

Та ні, для чого? Кожен робить щось своє.

Про літературу

В недавньому інтерв`ю ви казали, що читаєте нову Забужку. Вже дочитали? Які враження?

Вже дочитав. Враження строкаті.

Чи будете ще упорядковувати збірки сучасної поезії (як була "Готелі Харкова") і чи не думали зробити цей проект наприклад всеукраїнським і випустити подібні збірки по містам?

Є ідея зробити Готелі Харкова-2, оскільки за останні кілька років у Харкові з`явилась велика кількість цікавих молодих авторів. Але не знаю, чи вийде - це некомерційні проекти, видавництва не надто зацікавлені видавати такі речі.

Хто з збірки "Декамерон", що вийшла нещодавно у видавництві КСД, на суб`єктивну точку зору Сергія Жадана - найкращий

В Декамероні всі різні. Але, звісно, є ті, хто мені особисто ближчий і зрозуміліший. З очевидних причин прізвища називати не буду.

Був якийсь період коли вистрілили Жадан, Андрухович, Прохасько, після того молодь є, але дійсно величин поки непомітно. Кого би Ви виділили серед сучасних молодих письменників?

Мені здається, в Україні багато цікавих молодих авторів. "Величини" - це загалом не літературне поняття, скоріше мас-медійне. Богдану Матіяш, Сашка Ушкалова, Олега Коцарева. Хоча вони, мабуть, уже не молоді.

Які книжки з прочитаних Жадан вважає найголовнішими у своєму житті? А з написаних?

Найголовніші книжки - звичний набір дитячої класики: Дюма, Купер, Толкієн. Та я про це вже розповідав.

Чи не думали Ви про те, щоб написати свою автобіографію? Скажімо.... в жанрі.... Остапа Вишні?

Ні, про автобіографію не думав. Чим тоді на пенсії займатись?

Скільки книжок на рік Фоліо заставляє вас писати? Про інші видавництва не думали?

Фоліо мене не заставляє. Я роблю це сам і з задоволенням.

А є золота середина в тому, що іноді треба написати книжку (бо контракт), а вона не йде, і що робити тоді?

Краще, звісно, так відрегулювати свої стосунки з дійсністю, щоби підписаний контракт не заважав, а допомагав роботі. Але я книги за контрактами не пишу, тому мені про це складно говорити.

Сергію, а чому сучасні письменники стільки пиячать? Ви часто буваєте на заході. Західні теж стільки п'ють?

Думаю, так вони компенсують брак уваги з боку читачів. Стівен Кінг, думаю, не пиячить. Відпрацьовує контракти.

Тобі ніколи не хотілося несподівано поставити хрест на літературній кар'єрі та зайнятися чимось радикально іншим? Щоб це було, якщо так?

Поки що не хотілось. Але цілком може бути. Мені здається, літературою потрібно займатись доти, доки пре. Мене пре (навіть без грибів) :-).

Що тобі подобається з вистав "Арабесок" за твоїми творами?

Сподобалось "Веселого Різдва, Ісусе"

Німці поставили на спектакль по "Депеш Мод". Чи зможемо його побачити в Україні?

Щодо вистави - ми хочемо з режисером привезти її наступного року в Україну, але не знаю, чи вдасться - все-таки це доволі дороге задоволення.

За рахунок чого існує Сергій Жадан? Ну, тобто поезія, музика, вистави - це все добре, але що саме дає С.В.Ж. прибуток?

Ви будете сміятись, але за рахунок поезії, музики, вистав. У нас із Собаками в космосі космічні гонорари :-)

Яке Ваше відношення до власного процесу творчості?

До власного процесу творчості я ставлюсь філософськи - мені це цікаво, відповідно, я цим займаюсь.

Про Білорусь і білоруських партизанів

А в Мінськ не збираєтесь?

Не знаю, поки що ніхто не запрошує.

Про життя

Ким би був Жадан, якби не музика і література?

Якби не музика і не література - я б викладав у школі українську мову та літературу. І, може, підпрацьовував би ще фізруком.

Сергію, за що у цьому житті тобі соромно?

За те, що іноді доводилось ображати симпатичних людей, свідомо чи несвідомо

Якщо кожну написану книгу вважати пройденим етапом, то зі скількох таких етапів має складатися життя Жадана?

Етапи - це щось примусово-виховне. Мені більш подобається порівняти це з яскравими епізодами, кількість яких складно лімітувати.

Якщо хтось колись надумає зняти про фільм про твоє життя і запропонує тобі будь-яку роль, окрім можливості грати самого себе - кого б ти тоді зіграв?

Я б із задоволенням зіграв би в такому фільмі свого воєнрука. Це був запеклий чоловік, людина трудної судьби і твердих переконань.

НОВИНИ ПАРТНЕРІВ

Загрузка...


Hoвини ПАРТНЕРІВ

Максим Мірошниченко

Не лише початок, але й поворот

21 листопада - це не тільки початок Революції Гідності. У цей день у 1920-му році уряд УНР перейшов польський кордон і назавжди втратив територію. 12-тисячне військо та урядовці вірили у те, що продов...
Так заведено, що у дошкільному та шкільному віці дитини батьки вигадують додаткові заняття своєму нащадку і відводять на всілякі секції. Одразу після народження, зазвичай протягом року відбувається ці...
Максим Мірошниченко

Побачити все на власні очі

21-го листопада я дуже відносно цікавився студентським Майданом. До 30 листопада. І не підтримував дії радикальних груп на Грушевського. Поки сам не вирішив побачити усе на власні очі.Зараз я не підтр...
Ярема ГАЛАЙДА

Уроки Пунічних воєн

Друга Пунічна війна. Ганібал розбив римлян при Требії та Тразименському озері. У цих битвах він вирізав майже 60 000(!!!) римлян та їхніх союзників.А потім нова перемога канфагенян: Канни! За 6 (!!!)...